Imagedesk som är ett personligt online-bildarkiv för professionella fotografer, har nu fått stöd för engelska både på sajten för besökare, men även för engelsk metadata i bildfilerna. Så nu är det enkelt att sälja bilder till hela världen för de fotografer som använder Imagedesk som plattform för sitt online-bildarkiv.

Kort förklarat så kan fotografen styra så att hans/hennes Imagedesk skall presenteras på svenska eller på engelska för en besökare. En besökare kan även själv välja vilket av språken besökaren vill ha på sajten. Hela orderflödet är översatt till engelska och likaså kundsidorna. Besökaren väljer om han/hon vill söka på svenska eller engelska. Om kunden är en utländsk kund så kommer bildfilerna att leveraras med engelsk metadata.

När det gäller metadata så översätter fotografen nyckelorden i sin Imagedesk efter import av bildfilerna. Om fotografen ställt in att han/hon vill dela översättning av nyckelord med andra Imagedeskanvändare så kommer fotografen att få förslag på översättning av orden om sådant finns. Efter varje import av nya bilder så kommer en lista upp med de nya nyckelord som inte är översatta, så att fotografen enkelt kan ta hand om dem. Ett effektivt och smidigt system med minimalt med extraarbete.

Källa: White Balance AB